Il trionfo di Bernstein

di György Lukács

[Die Triumph Bernsteins. Bemerkungen über die Festschriften zum 70. Geburtstag Karl Kautskys, 1924]

Scritti politici giovanili 1919-1928, Laterza, Bari 1972.


Note sugli scritti celebrativi editi in occasione del settantesimo compleanno di Karl Kautsky1.

Anzitutto, come ti ho già scritto, qualcosa del genere lo si fa, ma non lo si dice.

Ignaz Aer, Lettera a Bernstein.

Colui che lo fece e però non lo disse, che non annunciò la revisione del marxismo, la trasformazione della dialettica rivoluzionaria in un pacifico evoluzionismo, ma che la portò a compimento, costui è stato Karl Kautsky. E se in occasione del suo settantesimo compleanno il riformismo di tutto il mondo si è radunato a festeggiarlo, la cosa è molto significativa e coerente. Il «Vorwärts» nel suo resoconto sui festeggiamenti londinesi ha dato il giusto rilievo alla parte veramente saliente. Continua a leggere